Si usted tiene unidades del medicamento Emerade® le interesa esta información

25 de octubre de 2019

¿Qué es el medicamento Emerade® y por qué se ha ordenado su retirada?

Emerade® es un medicamento que contiene adrenalina en un dispositivo de inyección automática (pluma o jeringa precargada) y se utiliza en el tratamiento de emergencia de reacciones anafilácticas que pueden poner en peligro la vida de una persona.

Como medida preventiva tras detectar fallos en el dispositivo de autoinyección de Emerade®, se ha ordenado la retirada del mercado de todas las unidades de todos los lotes presentes en el canal de distribución, en las oficinas de farmacia y en posesión de los pacientes.

 

¿Qué debo hacer si tengo un envase de Emerade®?

  1. Acudir a su médico para que le prescriba un medicamento alternativo, ya que cualquiera de las presentaciones de Emerade® podría estar afectada por este fallo en el dispositivo.
  2. Una vez obtenida esta nueva prescripción, acudir a la farmacia presentando la receta y el envase de Emerade® afectado, que el paciente debe guardar hasta ese momento. Como el riesgo de posible fallo en el inyector se considera bajo, se debe conservar el envase de Emerade® hasta que el farmacéutico le entregue el medicamento alternativo.
  3. En todos los casos, el paciente recibirá su nueva medicación sin coste alguno.

 

Recomendaciones para los pacientes usuarios de autoinyectores de adrenalina:

  • Lleve siempre consigo dos inyectores de adrenalina.
  • Ante el primer síntoma de reacción alérgica, inyéctese la adrenalina en la cara externa del muslo, a través de ropa ligera o directamente sobre la piel. No inyectar nunca en el glúteo.
  • Tras su uso, solicite asistencia médica inmediata. Acuda al hospital o llame a una ambulancia, aunque los síntomas estén mejorando.
  • Hasta que llegue la ambulancia, manténgase tumbado con las piernas en alto, o sentado si tiene dificultad para respirar. Siempre que sea posible, permanezca acompañado mientras espera a la ambulancia.
  • Informe al médico de que ha recibido una inyección de adrenalina.
  • Revise periódicamente la fecha de caducidad del medicamento, y el aspecto del líquido que contiene.

 

Resumen del manejo de los diferentes autoinyectores con adrenalina:

Es aconsejable que familiares, cuidadores o profesores del afectado también aprendan el uso correcto del autoinyector.

EMERADE®:

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2528_clip_image001.png

Retirar protector de aguja.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2530_clip_image002.png

Situar y presionar contra la parte externa del muslo.Se escucha un “clic” cuando la inyección penetra en el músculo. No administrar en el glúteo.

No hay que presionar ningún botón.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2532_clip_image003.png

 

Mantener presionado contra el muslo durante 5 segundos.

Masajear la zona de inyección.

ALTELLUS®, JEXT®:

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2534_clip_image005.png

Retirar la tapa (amarilla en Jext®, azul en Altellus®).

 

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2536_clip_image007.png

Situar y presionar el extremo (negro en Jext® y naranja en Altellus®) contra la parte externa del muslo. Se escucha un “clic” cuando la inyección penetra en el músculo. No administrar en el glúteo.

No hay que presionar ningún botón.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2538_clip_image009.jpg

Mantener presionado contra el muslo durante unos segundos (10 segundos en caso de Jext® y 5 segundos en caso de Altellus®) y retirar.

El extremo negro se extenderá automáticamente ocultando la aguja.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2540_clip_image010.png

Masajear la zona de inyección durante 10 segundos.

ANAPEN®:

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2542_clip_image012.pnghttps://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2544_clip_image014.png

Retirar el protector de aguja negro y la tapa gris de seguridad.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_2546_clip_image016.pnghttps://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_3048_clip_image018.png

Apoyar el extremo abierto (extremo de la aguja) contra la parte externa del muslo. Presionar el botón rojo hasta que se oiga un “clic”. No administrar en el glúteo. Mantener presionado durante 10 segundos y retirar. Masajear la zona de inyección.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_3050_clip_image020.png

 

 

 

El indicador se vuelve de color rojo (indica que la inyección ha sido completada). Si no está rojo, se debe repetir la inyección.

https://www.cofc.es/Ficheros/ImagenesWord/20191028/2019_10_28_10_18_3052_clip_image022.png

 

 

Después de la inyección, la aguja queda al descubierto. Para cubrirla, darle la vuelta al protector de la aguja negro y con el extremo ancho presionar la aguja en el extremo abierto (de la aguja).